MIAB-PORTUGAL

MADEIRA INTERNATIONAL ART BIENNALE

PORTUGAL - MALTA - ITALY - FRANCE - SPAIN

BRAZIL - JAPAN - SWITZERLAND - U.S.A

MADEIRA ISLANDS - PORTUGAL

Painting - Drawing - Graphics - Digital Photography - Sculpture - Installation

Founder President: Manuel Barata

Madeira International Art Biennale - Founder President

Zarco Academy of Arts International - Founder President

Malta International Arts Biennale - Vice-President

Tempra Academy for Contemporary Art - Vice-President

IAPAJ WORLDWIDE - Vice-President for European Union Countries

UPP - United Photo Press World N.Y.

World Art Director

GROLLA D'ORO International Art Competition

Vice-President-Italy

Art Curator

Artist

Dame Françoise Tempra

Malta International Biennale Founder President

Tempra Academy For contemporary Art Founder President

Executive Founder Vice-President of MIAB - Madeira International Art Biennale

Executive Founder Vice-President of ZARCO ACADEMY of ARTS - INTERNATIONAL

IAPAJ WORLDWIDE - Vice-President for Malta, Africa and Middle East

Art Historian

Life Senator St. Nicholas University St. Petersbourg - Russia

Saíra Kleinhans

Founder President of IAPAJ - WORLDWIDE

International Association of Plastic Artists in Japan

Chairwoman of IAPAJ - JAPAN

Executive Vice-President of MIAB - Madeira International Art Biennale

Executive Vice-President of ZARCO ACADEMY of ARTS - INTERNATIONAL

Vice-President of Malta Arts Biennale for Japan

Vice-President of Tempra Academy of Arts U.K. for Japan

Graduate 1985 Pedagogy-Language and Literature in UNIOESTE University-CASCAVEL

PARANÁ-BRAZIL

Dott. Cláudia Mantelli

Founder President of Associazione "Artists Professional Studios by Claudia Mantelli Art" - Italy

Executive Vice-President of MIAB - Madeira International Art Biennale

Executive Vice-President of ZARCO ACADEMY of ARTS - INTERNATIONAL

Art Curator

Vice - Presidents:

Dott. Bruna Brazzalotto

Accademia Europea Delle Arti (Italy)

President

Malta Arts Biennale - Vice - President

Madeira International Art Biennale

Vice - President

Accademia Europea Delle Arti

Carlos Alves de Sousa

UPP - United Photo Press World

Executive President

Photo & Art Manager

Márcia Regina Minamoto

IAPAJ - Vice-President for Japan

MIAB - Vice-President for Brazil

Zarco Academy of Arts - International, Vice-President for Brazil

Mina Tempra

Malta Arts Biennale Vice President

Tempra Academy Vice-President

Madeira International Art Biennale, Vice - President

Zarco Academy of Arts - International, Vice - President

Prof. Nassalete de Miranda

Professora Universitária na cadeira de Ética e Responsabilidade Social dos Media

Fundadora e Directora do Jornal Cultural "Artes Entre as Letras"

Ex-Directora de "O Primeiro de Janeiro" de 2000 a 2008

Membro do Júri - Internacional do Fantasporto

Membro do Júri - Internacional do Famafest

Membro do Conselho Consultivo do TEP

Zarco Academy of Arts - International

 Founded in Malta 2013

Founder President: Manuel Barata

Madeira International Art Biennale - Founder President Zarco Academy of Arts International - Founder President Malta International Arts Biennale - Vice-President Tempra Academy for Contemporary Art - Vice-President IAPAJ WORLDWIDE - Vice-President for European Union Countries UPP - United Photo Press World N.Y. World Art Director GROLLA D'ORO International Art Competition Vice-President-Italy Art Curator Artist

Dame Françoise Tempra

Malta International Biennale Founder President Tempra Academy For contemporary Art Founder President Executive Founder Vice-President of MIAB - Madeira International Art Biennale Executive Founder Vice-President of ZARCO ACADEMY of ARTS - INTERNATIONAL IAPAJ WORLDWIDE - Vice-President for Malta, Africa and Middle East Art Historian Life Senator St. Nicholas University St. Petersbourg - Russia

Saíra Kleinhans

Founder President of IAPAJ - WORLDWIDE International Association of Plastic Artists in Japan Chairwoman of IAPAJ - JAPAN Executive Vice-President of MIAB - Madeira International Art Biennale Executive Vice-President of ZARCO ACADEMY of ARTS - INTERNATIONAL Vice-President of Malta Arts Biennale for Japan Vice-President of Tempra Academy of Arts U.K. for Japan Graduate 1985 Pedagogy-Language and Literature in UNIOESTE University-CASCAVEL PARANÁ-BRAZIL

Dott. Cláudia Mantelli

Founder President of Associazione "Artists Professional Studios by Claudia Mantelli Art" - Italy Executive Vice-President of MIAB - Madeira International Art Biennale Executive Vice-President of ZARCO ACADEMY of ARTS - INTERNATIONAL Art Curator

Vice - Presidents:

Dott. Bruna Brazzalotto

Accademia Europea Delle Arti (Italy) President Malta Arts Biennale - Vice - President Madeira International Art Biennale Vice - President Accademia Europea Delle Arti

Carlos Alves de Sousa

UPP - United Photo Press World Executive President Photo & Art Manager

Márcia Regina Minamoto IAPAJ - Vice-President for Japan MIAB - Vice-President for Brazil Zarco Academy of Arts - International, Vice-President for Brazil

Mina Tempra

Malta Arts Biennale Vice President Tempra Academy Vice-President Madeira International Art Biennale, Vice - President Zarco Academy of Arts - International, Vice - President

Prof. Nassalete de Miranda Professora Universitária na cadeira de Ética e Responsabilidade Social dos Media Fundadora e Directora do Jornal Cultural "Artes Entre as Letras" Ex-Directora de "O Primeiro de Janeiro" de 2000 a 2008 Membro do Júri - Internacional do Fantasporto Membro do Júri - Internacional do Famafest Membro do Conselho Consultivo do TEP

 http://miab-portugal.blogspot.com/

 http://manuelbarata.wix.com/zarcoacademy

http://manuel-barata.blogspot.com/

Contacts Portugal:

Email: manuel.barata@gmail.com

miab.portugal@gmail.com

Phone Number: 00 351 291 745 582

Contacts Malta:

Email: damefrancoisetempra@onvol.net

Phone Number: 00 356 2157 9767

VILLA TEMPRA

SIR HARRY LUKE STREET,

MGARR MST 10

MALTA - EUROPE

 Contacts Japan:

Email: inouesaira@hotmail.com

Phone Number: 080-1042-3069 (Portuguese/English)

ACCADEMIA EUROPEA DELLE ARTI

ASSOCIAZIONE SENZA SCOPO DI LUCRO

COMITATO NAZIONALE ITALIANO

JUNE 14TH TO JULY 30TH

SANTANA - FUNCHAL - ESTREITO CAMARA DE LOBOS - PONTA DO PARGO

MADEIRA ISLANDS - PORTUGAL

Introdução - Introduction

Ao apresentar a 4ªEdição do MIAB-PORTUGAL 2012,começo por deixar aos participantes
o nosso reconhecimento pela sua disponibilidade, imaginação e interesse no projecto.O
trabalho de hoje,é,a certeza de já amanhã estarmos juntos em Arte,onde,o sonho estimule
em inspiração e sentimento novas fórmulas,novas técnicas,novos materiais...Uma era
renovada,progressivamente mais activa e inovadora.
Um exercício de permutas,partilhas e cumplicidades.33 personagens que recriam jogos de
alma,côres de vivências,formas encantadas,vestidas de linhas ou traços............Representação
em espaços multi-disciplinares,desfile de emoções,sensualiades e transparências.............
33 propostas do convencional às novas tendências,sensibilidades,rupturas e clivagens...
Projectos que aprenderam a ter voz numa encruzilhada de conceitos estético-plásticos.
Viajem partilhada entre os olhos e a mente, o suster da respiração quando se sente quem nos
observa..........Na atenção,curiosidade e interesse pela sublime tarefa natural da Criação.Digamos
como complemento, um exercício, em que na diferença do resultado é vísivel, de cada um,
o esforço,o tempo de investigação e a humildade anónima mas responsável de quem,simplesmente
cria porque não pode fechar no peito ideias e ideais.Do seu intercâmbio resulta a renovação
necessária,continuamente ascendente e livre, num voo, na imaginação do tempo, na solidão
e recolhimento, num cuidado extremo que nunca se extingue,antes se renova em cada nova
peça,nova obra,novo projecto..............

Manuel Martins Barata
Presidente Fundador
MIAB-PORTUGAL

GUESTS OF HONOUR - CONVIDADOS DE HONRA

PORTUGAL

ADELAIDE BARBOSA
RICARDO PASSOS

SPAIN

ART CURATOR FOR SPAIN AND ITALY
ENRIQUETA HUESO MARTINEZ

PILAR PALOMARES
SALVALORÉN

ITALY

ADRIANO MARALDI
MOMÒ CALASCIBETTA

PARTICIPATING ARTISTS - FINAL APPROVED LIST

PORTUGAL

CARLOS GODINHO, CARLOS MOTA, FERNANDO d'F. PERREIRA, GUARETA COROMOTO, ALBERTO DOS SANTOS, LUZ HENRIQUES, PAULO DAMIÃO, RIC NAGUALERO, ROSA PEREIRA, RÚBEN FREITAS.

SPAIN

ART CURATOR FOR SPAIN AND ITALY
ENRIQUETA HUESO MARTINEZ

ALBERT SESMA, CONSUELO FONT, DANIEL RAMOS, ENCARNACÍON DOMINGO, ENRIFORTIZ, ENRIQUETA HUESO, GUILLERMO FERNÁNDEZ-DÍEZ, INÉS RAMSEYER,
JUAN ANTONIO GASPAR, MARIANO LUQUE, MARTA MARTÍNEZ, PACO SANCHO, SUSO CAMUÑAS, YVO LÁZARO.

ITALY

MICHELE PRINCIPATO TROSSO, TERESA CORATELLA

POLAND

MARIOLA LANDOWSKA